El mensaje
Toma un mensaje, cuervo, mientras el
día amanece,
y encuentra a la mujer a la que amo,
y dile que los árboles están casi
desnudos
y que las noches aquí son frías y
oscuras.
Averigua si ya enciende la hornilla,
si va a la cama desnuda o completamente
vestida,
si toma té caliente por la mañana,
mirando
a los hijos de los vecinos que esperan
el autobús de la escuela.
Dile que nada me llena tanto de dolor,
como el recuerdo de verla
cubriéndose el rostro con las manos
cuando creyó que se quedaba sola.
Ayúdame, pájaro, aleteando de árbol en
árbol
y llamando con una voz llena de
angustia,
a algún buen compañero tuyo
que te gustaría ver volando a tu lado.
Garabateado en la oscuridad
Charles Simic
No hay comentarios:
Publicar un comentario