Cuenta
Pascal Quignard que una vez Primo Levi le gritó a Celan: “¡Escribir no es
cifrar un mensaje y tirar la llave a un matorral! Escribir es ante todo
transmitir” A su juicio, Levi estaba equivocado. Escribir no es transmitir, es
llamar, corrigió. Tirar la llave es llamar. Llamar en el vacío a una mano que
tantea y que tal vez, con suerte, se la encuentre. El sello forma parte del
poema: es su manera de indicarnos que la lengua llama.
De: La
voz que acude
Chantal
Maillard
A pesar de la brevedad de la vida
hay un ardor,
una herida mal curada,
un débil resplandor, un pálpito,
un síntoma.
Aún late un acorde feliz en el corazón
de una mariposa muerta.
Aún se dibuja a lo lejos un péndulo de plenitud
en unas estrellas fugaces.
Todavía hay
un rastro de luz en la lástima.
Todavía hay
una ráfaga de color en unas flores apagadas.
A pesar de la brevedad de la vida
aún hay una caligrafía azul para el amor
en el cielo,
un silencio en los álamos
al anochecer.
A pesar de la brevedad de la vida
todavía se oye el sollozo
de un relámpago
que ilumina la belleza de la tierra.
De: Sin señal
Daniel Noya
En la espera se encierra
un secreto.
Yo vivía en la más
lejana oscuridad.
Desconocía entonces el atributo
de lo que estremece.
Pero hablaba desde el
idioma más íntimo de mis poros.
Había leído que para
Anna Karenina todo a su alrededor
era fealdad
y que a Pavese le
encantaban las cerezas.
Había visto cómo
termina una historia de amor en Mali.
Por eso me parpadeaba en el corazón
una pálida pena.
Por eso
aprendía a gozar
del sabor de un
melocotón en la boca.
De: Sin señal
Daniel Noya
(2)
LA PRIMERA PIEDRA
porque cada pájaro muere por su lengua
(“Theodoros” Mircea Cartarescu)
El que esté libre de pecado
que abrace
una tenue esperanza,
que invente una rebelión para salvar a las libélulas,
que no destape
al menos
los demonios encerrados en una tinaja.
Que siempre siga la estela de los sueños
y guarde la memoria de las enseñanzas encerradas
en la vieja Hélade.
El que esté libre de pecado
que gane
el pan con el sudor de su frente.
Que no se llene los ojos de arena.
El que esté libre de pecado
que recite una alegre letanía, se aprenda un proverbio
o abrace una nostalgia,
que en los naufragios
al menos
lo rescate siempre la belleza de los ojos de Nausicaa.
El que esté libre de pecado
que no destruya las raíces de la tierra,
que ame a sus enemigos
y despliegue sus alas por los oasis y las montañas,
que no pierda
al menos
las cuerdas vocales odiando y que espere
el resplandor del cielo al alba.
Que no tire la primera piedra.
Que mire
al menos
crecer la hierba o le roce la alegría de la lluvia.
Que su prófuga sombra no desaparezca
en lo profundo del Hades.
Que no se pierda en el mar como un iceberg.
Que no vea sólo la paja en el ojo ajeno.
El que esté libre de pecado
que muera por su propia lengua.
De: Sin señal
Daniel Noya
